Page top

額定

標準型、動作指示燈內藏型

操作線圈/ 1 極、2 極

項目 額定電流(mA) 線圈阻抗 (Ω) 線圈電感 (H) 動作電壓 (V) 復歸電壓 (V) 最大容許電壓 (V) 消耗電力
(VA, W)
額定電壓(V) 50Hz 60Hz 電樞 OFF 電樞 ON
AC 12 106.5 91 46 0.17 0.33 80%以下
*1
30%以上 
*2
額定電壓的 110% 約 1.0 ~ 1.2
(60 Hz)
24 53.8 46 180 0.69 1.3
100/110 11.7/12.9 10/11 3,750 14.54 24.6 約 0.9 ~ 1.1 
(60 Hz)
110/120 9.9/10.8 8.4/9.2 4,430 19.2 32.1
200/220 6.2/6.8 5.3/5.8 12,950 54.75 94.07
220/240 4.8/5.3 4.2/4.6 18,790 83.5 136.4
DC 6 150 40 0.16 0.33 10%以上 
*2
約0.9
12 75 160 0.73 1.37
24 36.9 650 3.2 5.72
48 18.5 2,600 10.6 21.0
100/110 9.1/10 11,000 45.6 86.2

3 極

3 極 額定電流(mA) 線圈阻抗 (Ω) 線圈電感(H) 動作電壓 (V) 復歸電壓 (V) 最大容許電壓 (V) 消耗電力 
(VA, W)
額定電壓(V) 50 Hz 60Hz 電樞 OFF 電樞 ON
AC 12 159 134 24 0.12 0.21 80%以下
*1
30%以上 
*2
額定電壓的110% 約 1.6 ~ 約 2.0 
(60 Hz)
24 80 67 100 0.44 0.79
100/110 14.1/16 12.4/13.7 2,300 10.5 18.5
200/220 9.0/10.0 7.7/8.5 8,650 34.8 59.5
DC 12 112 107 0.45 0.98 10%以上 
*2
約 1.4
24 58.6 410 1.89 3.87
48 28.2 1,700 8.53 13.9
100/110 12.7/13 8,500 29.6 54.3

4 極

項目 額定電流(mA) 線圈阻抗 (Ω) 線圈電感(H) 動作電壓 (V) 復歸電壓 (V) 最大容許電壓 (V) 消耗電力 
(VA, W)
額定電壓(V) 50 Hz 60Hz 電樞 OFF 電樞 ON
AC 12 199 170 20 0.1 0.17 80% 以下
*1
30%以上 
*2
額定電壓的 110% 約 1.95 ~ 約 2.5 
(60 Hz)
24 93.6 80 78 0.38 0.67
100/110 22.5/25.5 19/21.8 1,800 10.5 17.3
200/220 11.5/13.1 9.8/11.2 6,700 33.1 57.9
DC 12 120 100 0.39 0.84 10%以上 
*2
約1.5
24 69 350 1.41 2.91
48 30 1,600 6.39 13.6
100/110 15/15.9 6,900 32.0 63.7

註1. 額定電流、線圈阻抗為線圈溫度 +23℃ 時的值, 公差為 AC 額定電流 +15%、-20%,DC 線圈阻抗 ±15%。
註2. AC 線圈阻抗、電感為參考值。(60Hz 時) 
註3. 動作特性為線圈溫度 +23℃ 時的值。 
註4. 最大容許電壓為環境溫度 +23℃ 時的值。 *1. 商品具有些微差異,實際值在 80% 以下。 為能確實動作,請施加額定值 80% 以上的電壓。(線圈溫度為 +23℃ 時) *2. 實際值在 AC30% 以上、DC10% 以上。為能確實復歸,請將電壓降至該值以下。

開閉部(接點部) 有關於國際規格認證型、電氣用品安全法標準品,請參閱「規格認證機種一覽表」。

分類 1 極 2、3、4 極 雙接點型
負載 電阻負載 電感負載
(cos φ = 0.4,
L/R = 7 ms)
電阻負載 電感負載
(cos φ = 0.4,
L/R = 7 ms)
電阻負載 電感負載 
(cos φ = 0.4,
L/R = 7 ms)
接觸形式 單接點 雙接點
接點材料 Ag 合金 Ag
額定負載 AC 110V 15A DC 24V 15A AC 250V 10A AC 110V 10A DC 24V 7A AC 110V 10A DC 24V 10A AC 250V 10A AC 110V 7.5A DC 24V 5A AC 110V 5A DC 24V 5A AC 110V 4A DC 24V 4A
電氣壽命 *1 20 萬次以上 20 萬次以上 20 萬次以上 3、4 極 20 萬次以上 2 極 50 萬次以上 5 萬次以上

3、4 極 20 萬次以上

2 極 50 萬次以上

2 極 50 萬次以上
額定通電電流 15 A 10 A 7 A
最大接點電壓

AC 250V

DC 125V

AC 250V

DC 125V

AC 250V

DC 125V

最大接點電流 15 A 10 A 7 A

種類 1極、2極 (標準型、雙接點型) 1極、2極 動作指示燈內藏型、二極體內藏型、 CR 電路內藏型 3極、4極
使用環境溫度 -25 ~+55℃ (不結冰、結露) *2 -25 ~+40℃ (不結冰、結露) *3
使用環境濕度 5 ~ 85%RH

註1. LY1、2 型系列中一部分 +40℃ 處受限二極體 的接點溫度及所有使用的元件。 
註2. 若使用於其他溫度條件時,請參閱第 10 頁 ~ 第 11 頁的「特性資料●環境溫度與線圈溫度上 升」。 
註3. 將 LY1 型與 PTF-08-PU 型或 PTF-08-PU-L 型 搭配使用且通電電流超過 10A 時,請將端子 No. 12(1)-42(4)、14(5)-44(8)、以及 11(9)- 41(12) 各組分別短路。若用 10A 以上的通電量 來使用 LY1 型及 PTF08A 型、PTFZ-08-E 型、 PT08 型的組合時、請將端子 No. ①-②間、③ -④間、⑤-⑥間互相配線成短路。 
*1. 環境溫度條件 :+23℃ 額定負載開閉頻率 :1,800 次/h 
*2. 通電電流為 4A 以下時,使用環境溫度為 -25 ~+ 70℃。 
*3. 通電電流為 4A 以下時,使用環境溫度為 -25 ~+ 55℃。

性能

種類 標準型、動作指示燈內藏型、 CR 電路內藏型、二極體內藏型 雙接點型
接觸電阻 *1 50mΩ 以下
動作時間 *2 25ms 以下
復歸時間 *2 25ms 以下
最大開閉 頻率 機械性 18,000 次/h
額定負載 1,800 次/h
絕緣阻抗 *3 100MΩ 以上
耐電壓 線圈和接點之間 AC2,000V 50/60Hz 1min
異極接點之間
同極接點之間 AC1,000V 50/60Hz 1min
震動 耐久 10 ~ 55 ~ 10Hz 單側振幅 0.5mm(重複振幅 1.0mm)
誤動作 10 ~ 55 ~ 10Hz 單側振幅 0.5mm(重複振幅 1.0mm
衝擊 耐久 1,000 m/s2
誤動作 200 m/s2
耐久性 機械性

AC 用 5,000 萬次以上

DC 用 1 億次以上
(開閉頻率 18,000 次/h)

故障率 P 水準 (參考值 )*4 DC 5V 100mA DC 5V 100mA
重量 1、2 極 約 40g、3 極 約 50g、4 極 約 70g

註. 初始值。 
*1. 量測條件 :利用 DC5V 1A 降電壓的方法。 
*2. 量測條件 :施加額定操作電壓時,不含接點 跳動。 環境溫度條件:+23℃ 
*3. 量測條件 :以 DC500V 絕緣阻抗計,量測與 耐電壓項目相同的部位。 
*4. 此值為開閉頻率 120次/min 時的值。

實際負載耐久性一覽 (參考)

項目 LY1 AC100V 型 LY2 AC100V 型
負載 種類 條件 開閉頻率 電氣壽命 (萬次以上) 條件 開閉頻率 電氣壽命 (萬次以上)
AC 馬達 AC100V、1φ400W、 接通時 35A、穩定 7A ON :10s OFF :50s 5 AC100V、1φ200W、 接通時 25A、穩定 5A ON :10s OFF :50s 20
AC 燈 3AC100V、300W、 接通時 51A、穩定 3A ON : 5s OFF :55s 10 AC100V、300W、 接通時 51A、穩定 3A ON : 5s OFF :55s 8
AC100V、500W、 接通時 78A、穩定 5A 2.5
電容 (2,000μF) DC24V、 接通時 50A、穩定 1A ON : 1s OFF : 6s 10 DC24V、 接通時 50A、穩定 1A ON : 1s OFF :15s 1
DC24V、 接通時 20A、穩定 1A 15
AC 電磁閥 50VA、 接通時 2.5A、穩定 0.25A ON : 1s OFF : 2s 150 50VA、 接通時 2.5A、穩定 0.25A ON : 1s OFF : 2s 100
100VA、 接通時 5A、穩定 0.5A 80 100VA、 接通時 5A、穩定 0.5A 50

項目 LY4 AC100V 型
負載 種類 條件 開閉頻率 電氣壽命 (萬次以上)
AC 馬達 AC200V、3φ200W、 接通時 5A、穩定 1A

ON :10s

OFF :50s

50
AC200V、3φ750W、 接通時 18A、穩定 3.5A 7
AC 燈 AC100V、300W、 接通時 51A、穩定 3A

ON : 5s

OFF :55s

5
電容 (2,000μF) DC24V、 接通時 50A、穩定 1A

ON : 1s

OFF :15s

0.5
DC24V、 接通時 20A、定常 1A

ON : 1s

OFF : 2s

20
AC 電磁閥 50VA、 接通時 2.5A、穩定 0.25A

ON : 1s

OFF : 2s

100
100VA、 接通時 5A、穩定 0.5A 50

國際規格認證型號的詳細內容/LY[]型

• 以國際規格 UL、CSA 認證品為標準品。

• 有關於對應型號,請參閱第 1 頁的「型號構成」。

• 國際規格的認證額定值因個別訂定的性能值而異,請務必確認 規格後使用。

UL 規格認證型號 (檔案 No.E41643)

型號 操作線圈額定 極數 接點額定 認證開閉次數
LY

6 ~ 240V AC

6 ~ 125V DC


15A, 120VAC (General use) 100,000次
15A, 240VAC (General use) 6,000次
15A, 30VDC (Resistive)
1/2HP, 120VAC 100,000次
8.5FLA, 30LRA, 120VAC
TV-5, 120VAC 25,000次
470VA, Pilot duty, 120VAC 6,000次

6 ~ 240V AC

6 ~ 125V DC

2 15A, 120VAC (General use) 100,000次
12A, 240VAC (General use) 6,000次
7A, 250VAC (General use)
15A, 30VDC (Resistive)
5A, 38VDC (Resistive)
1/2HP, 120VAC 100,000次
1/3HP, 240VAC 1,000次
8.5FLA, 30LRA, 120VAC 100,000 次
5FLA, 50LRA, 50VDC
TV-3, 120VAC 25,000次
345VA, Pilot duty, 120-240VAC 6,000次
B300/R300

6 ~ 240V AC

6 ~ 125V DC

3
4
10A, 240VAC (General use) (Same polarity) 6,000次
10A, 30VDC (General use) (Same polarity)
2A, 40VDC (Resistive) (Same polarity)
1/2HP, 240VAC 1,000次
0.6A, 100VDC (Resistive) (Same polarity) 6,000次

CSA 規格認證型號 (檔案 No.LR31928)

型號 操作線圈額定 極數 接點額定 認證開閉 次數
LY

6 ~ 240V AC

6 ~ 125V DC

1 15A, 120VAC (General use) 100,000次
15A, 240VAC (General use) 6,000次
15A, 30VDC (Resistive)
1/2HP, 120VAC 100,000次
8.5FLA, 30LRA, 120VAC
TV-5, 120VAC 25,000次
470VA, Pilot duty, 120VAC 6,000次

6 ~ 240V AC

6 ~ 125V DC

2 15A, 120VAC (General use) 6,000次
12A, 240VAC (General use)
7A, 250VAC (General use)
15A, 30VDC (Resistive)
5A, 38VDC (Resistive)
1/2HP, 120VAC 100,000次
1/3HP, 240VAC 1,000次
8.5FLA, 30LRA, 120VAC 100,000次
5FLA, 50LRA, 50VDC
TV-3, 120VAC 25,000次
345VA, Pilot duty, 120-240VAC 6,000次
B300/R300 Pilot duty

6 ~ 240V AC

6 ~ 125V DC 3

3
4
10A, 240VAC (General use) (Same polarity) 6,000次
10A, 30VDC (Resistive) (Same polarity)
1/8HP, 240VAC (Same polarity) 1,000次
1/2HP, 240VAC (Same polarity)
1/3HP, 240VAC (Same polarity)
2A, 40VDC (Resistive) 6,000次
0.6A, 100VDC (Resistive)

TÜV規格認證型號(檔案 No.R50030064、EN 61810-1)

型號 操作線圈額定 極數 接點額定 認證開閉次數
LY[]

6 ~ 240V AC

6 ~ 110V DC

1 15 A, 110 VAC resistive load 200,000次
10 A, 110 VAC inductive load
10 A, 250 VAC resistive load
7A, 250 VAC inductive load
10 A, 30 VDC resistive load
7 A, 30 VDC inductive load

6 ~ 240V AC

6 ~ 125V DC

2 10 A, 250 VAC resistive load 50,000次
10 A, 110 VAC resistive load 200,000次
7.5A, 110 VAC inductive load
7A, 250 VAC resistive load
4 A, 250 VAC inductive load
7 A, 30 VDC resistive load
4 A, 30 VDC inductive load

6 ~ 240V AC

6 ~ 110V DC

3 10 A, 250 VAC resistive load 50,000次
10 A, 110 VAC resistive load 100,000次
7.5A, 110 VAC inductive load

6 ~ 240V AC

6 ~ 125V DC

4 10 A, 250 VAC resistive load 50,000次
10 A, 110 VAC resistive load 100,000次
7.5A, 110 VAC inductive load

• 訂購 VDE、LR(LLOYD)規格認證品時,請務必載明「VDE 規格認證型號」「LR 規格認證型號」。

VDE 規格認證型號 (認證 No. 6359、EN 61810-1)

型號 操作線圈額定 極數 接點額定 認證開閉 次數
LY[]-VD

6、12、24、50 110、220V AC

6、12、24、48 110V DC

1 10 A, 220 VAC 電阻負載 200,000次
7 A, 220 VAC 電阻負載
10 A, 28 VDC 電阻負載
7 A, 28 VDC 電阻負載
2 7 A, 220 VAC電阻負載
4 A, 220 VAC 電阻負載
7 A, 28 VDC 電阻負載
4 A, 28 VDC電阻負載

LR 規格認證型號 (File No.00/10047)

型號 操作線圈額定 極數 接點額定
LY[]

6 ~ 240V AC

6 ~ 110V DC

2 7.5A 230V AC 電感負載
4 5A 24V DC 電感負載

國際規格認證型號的詳細內容/插座

UL 規格認證型號 (檔案 No.E87929)

型號 額定 Listed/Recognition 分類
PTF-08-PU 10A 250V Recognized
PTF-14-PU 10A 250V (Same polarity)
PTFZ-08-E 15A 250V (at 50 deg)
12A 250V (at 70 deg)
PTFZ-14-E
PTF08A
PT08
15A 250V
PTF11A
PTF14A
PT11
PT14
10A 250V

CSA 規格認證型號 (檔案 No.LR31928)

型號 額定 Class 編號
PTF-08-PU 10A 250V 3211 07
PTF-14-PU 10A 250V (Same polarity)
PTFZ-08-E 15A 250V (at 50 deg)
12A 250V (at 70 deg)
PTFZ-14-E
PTF08A 15A 240V AC
PTF11A
PTF14A
10A 240V AC

適用 CE 標誌

型號 EMC 指令 低電壓指令 機械指令 安全類別
PTFZ-08-E 非適用對象 非適用對象 1
PTFZ-14-E
PTF-08-PU(-L)
PTF-14-PU(-L)

註1. 與繼電器(LY 型)組合已進行 CE 符合性聲明。
註2. 安全類別是建構控制系統的安全相關部時所選擇的最大適用類別,並非 單獨適用於零組件的類別

TÜV Rheinland 認證

型號 額定 規格編號 認證編號
PTF-08-PU 10A 250V *1 EN 61984 R50327595
PTF-14-PU 10A 250V *2
PTFZ-08-E 15A 250V (at 50 deg)
12A 250V (at 70 deg)
R50438680
PTFZ-14-E

*1. 環境溫度 55℃ 以內的值,環境溫度 70℃ 則為 7A。 

*2. 環境溫度 40℃ 以內的值,環境溫度 70℃ 則為 7A。.

遵循電氣用品安全法(JAPAN)/LY[]型

標準型符合電氣用品安全法 (JAPAN)。

型號 操作線圈額定 極數 接點額定
LY[]

6 ~ 240V AC

6 ~ 120V DC

1 15A 200V AC
2
3
4
10A 200V AC

選購品(另售)

插座特性

型號 額定通電電流 耐電壓 絕緣阻抗 *1 備註
PTF-08-PU 10 A 異極接點端子間:AC2,000V 1min 1,000MΩ 以上
同極接點端子間:AC2,000V 1min
線圈接點端子間:AC2,000V 1min
PTF-14-PU 10 A 異極接點端子間:AC2,000V 1min 1,000MΩ 以上
同極接點端子間:AC2,000V 1min
線圈接點端子間:AC2,000V 1min
PTFZ-[][]-E 12 A (@70°C)
15 A (@50°C) *2
異極接點端子間:AC2,500V 1min 1,000MΩ 以上
同極接點端子間:AC2,000V 1min
接地端子間:AC2,500V 1min
線圈接點端子間:AC2,500V 1min
PTF[][]A 10 A 端子間:AC2,000V 1min 100MΩ 以上
PT-[][] 10 A 端子間:AC2,000V 1min 100MΩ 以上
PT[][]-0 10 A 端子間:AC2,000V 1min 100MΩ 以上
PT[][]QN 10 A 端子間:AC2,000V 1min 100MΩ 以上

* 1.以 DC500V 絕緣阻抗計,量測與耐電壓項目相同的部位。
* 2.但不得超過所搭載裝置的額定通電電流值。